The Plague
USA, 2003. Dès son débarquement dans une nouvelle localité avec sa mère et le nouveau conjoint de celle-ci, Ben, 13 ans, est affilié à une colonie de vacances de water-polo. Réservé et manquant de confiance, il aspire à obtenir l'aval de Jake, qui apparaît comme le chef de file parmi les sportifs. Ce dernier l'avertit au sujet d'Eli, un paria mal vu à cause de son affection cutanée. Lorsque Ben, mû par l'empathie envers Eli, lui masse le dos dans les installations de bain, Jake fait de lui sa proie, transformant son existence en calvaire.
