Father Mother Sister Brother
Trois récits séparés, se déroulant dans trois nations (l'Amérique, l'Irlande, la France), scrutent les liens familiaux, leurs non-dits, leurs rancœurs et leurs marques d'affection. Dans le premier opuscule ("Father"), une sœur et un frère rendent visite à leur père singulier et isolé; dans le deuxième segment ("Mother"), deux filles font face à leur mère autrice, froide et trop exigeante; dans le troisième épisode ("Sister Brother"), des jumeaux gèrent les conséquences affectives du récent trépas de leurs géniteurs.
